Berlin 1933, Jérusalem 2014 : la haine raciste
L’assassinat de trois jeunes Israéliens a déclenché des scènes de chasse aux Arabes dans les rues de Jérusalem. Des appels au meurtre, voire au génocide, sur les réseaux sociaux ont été alimentés par des déclarations incendiaires d’hommes politiques citant la Bible.
Ci-dessous une traduction de l’article «Berlin, 1933 and Jerusalem, 2014: When racist thugs are on the prowl», publié le 2 juillet 2014 par Chemi Shalev sur son blog, dans le journal israélien Ha’aretz 1. En voici le préambule :
«The gangs of Jewish ruffians man-hunting for Arabs are a manifestation of the dangerous evil that will surely triumph if good men continue to do nothing.»
