« Nous n'avions aucunement l'intention d'offenser les clients », affirmait-on jeudi 28 août au siège galicien d'Inditex, la maison-mère de Zara. Le groupe d'habillement détenu par Amancio Ortega, l'homme le plus fortuné d'Espagne, avait, la veille, retiré au plus vite de son site de ventes par internet (accessible dans dix pays) et de ses magasins implantés dans quatre pays un T-shirt pour enfant à rayures horizontales bleues et blanches sur lequel était apposée une étoile jaune au niveau du cœur. Inditex assure que le design de ce tee shirt a été uniquement inspiré par les étoiles du shérif des films de western, comme l'indiquait le nom même de ce produit T-shirt tissu double face « Sherif ».
Cet « incident » a inspiré le billet hebdomadaire de François Morel du 5 septembre 2014, sur France Inter :
